Back to Blog
Act IV JH

Chapter 12: Carbon Copy & Epilogue

JH Act IV
By John Harrison
•
November 18, 2026 Nov 18, 2026
•
12 min read
•
2,319 words
#Act IV #Finale #Epilogue

Four thousand volts don't make a click when they bridge an air gap; they sound like a shotgun fired inside an oil drum.

As Vance drove the flat iron chisel-tip of the crowbar straight across the two copper bus contacts behind the cabinet door, a blinding blue plasma ball blew the diagnostic screen out of its frame.

The current surged up the iron bar, cooked the synthetic leather of his left glove into black char, and slammed his left shoulder backward against the titanium waveguide column. Because the sensory pathways in his left arm had already frayed to cotton wool, Vance didn't even feel the burn—only the violent mechanical jolt in his collarbone and the hot copper stink of vaporised bus-bar filling his mouth.

Simultaneously, twenty metres overhead on the exterior hull of the CSL Vanguard, the sixty-metre parabolic dish of the High-Gain Interstellar Laser Array hummed as three hundred megawatts of pumped free-electron laser energy discharged into the dark.

Inside the shattered cabinet, the auxiliary mechanical counter tripped over with a heavy steel clack: GREENWICH PACKET TRANSMITTED // PHOTON BEAM IN FLIGHT (4.24 LY) // IRREVOCABLE

Commander Marcus Vane fired half a second too late.

The subsonic tungsten slug punched through the heavy wet wool of Vance's coat two inches below his left armpit, ripping a three-inch furrow across his ribs as Vance kicked off the upper gantry rail with both boots.

In three-tenths gravity, sixteen stone of falling detective still had sixteen stone of momentum.

Vance dropped fifteen feet down through the orange mist of the ruptured vat and hit Commander Vane square across the shoulders like a dropped safe, driving the security chief flat onto the flooded steel grating of the lower walkway. Vane's magnetic carbine skidded spinning into the brine trough.

Down by the base of Vat 09-Delta, the two black-armoured troopers pivoted their weapon lights toward the crash—giving DS Mairead Sabir the single second she needed.

Rising out of the orange foam with her left arm soaked red to the elbow, Sabir swung her eighteen-inch steel inspection spanner one-handed into the side of the nearest trooper's helmet visor, cracking the polycarbonate faceplate and dropping him across the transformer rails, then kicked the second trooper's boots out from under him into the electrified drainage gutter.

On the upper walkway, Vance rolled off Vane's back, his left side wet with his own blood and his charred left hand hanging uselessly at his hip, and planted his heavy service brogue firmly on the bridge of Vane's throat while scooping up the fallen carbine with his right hand.

All around them, the red emergency strobes of Spin-Ring C shifted from flashing tactical crimson to a steady, mocking emerald green as the CSL Vanguard's automated computer logged its noon financial duty complete.

"You lunatic," Vane choked against the sole of Vance's boot, staring up at the green telemetry beacon above the bridge blister. "You absolute bloody lunatic. You just fired the entire Lazarus archive out of the system."

"At the speed of light," Vance panted, blood dripping from the corner of his wool coat onto Vane's charcoal breastplate. "Right into the lap of the Royal Observatory at Greenwich, with parallel mirror copies addressed to the Director of Public Prosecutions, the Metropolitan Police War Crimes Directorate, and the First Sea Lord. Even your friends on Threadneedle Street haven't figured out how to run faster than a photon, Commander."

"And down there?" Vane rasped, rolling his eyes toward the dark curve of Proxima b turning below the viewport. "Did you send it to the city news-feeds too? How long before a hundred and eighty thousand people start cutting each other's throats in the streets to see if there's comet water inside?"

"Give us some credit, Commander," Sabir said, walking slowly down the flooded grating with a captured flechette carbine tucked under her good right arm while her left hand stayed tucked inside her tunic jacket as a makeshift sling. "We're municipal police, not bombers."

Vance kept the muzzle of Vane's carbine pointed steadily between the commander's eyes.

"We didn't send a single byte to the public television feeds," Vance told him. "The local downlink packet we just fired down the harbour beam went to four places only: Dr Evelyn Kwan at St Jude's Infirmary, Chief Superintendent Mercer at Basalt Wharf, the Senior Red-Born Magistrates' Bench, and the General Executive of the Stevedore and Geothermal Turbine Unions."

Vane blinked, the blood draining from his face as he grasped the tactical shape of what Vance had actually done.

"You sent them the formula for Compound L-14," Vane whispered.

"The complete molecular synthesis specification from Dr Ross's drive," Vance nodded. "Along with the vault inventory for Ring One showing where you keep the sixty stabilised stock canisters, and the cell locations of the two thousand living passengers you've got chained to the steam pipes in Sub-Sector Twelve. As of twelve-oh-one, the Stevedore Union locked down the bottom of the Orbital Transfer Tether, and three hundred armed municipal constables and Red-Born engineers just walked into the Charter Spire with a High Court seizure warrant for withholding a life-saving post-transit medical treatment."

Vance leaned down slightly, resting his right forearm on his knee as he looked into Vane's face.

"Nobody down in Vauxhall has to wake up on the news tonight and be told they're a worthless forgery who ought to go mad," Vance said quietly. "First, Dr Kwan and the municipal hospitals put Compound L-14 into the public clinic supply to stop the twenty-four-month timer in their skulls. Then we shut down these tanks, bring the people out of Tartarus up into the light, and tell the city the truth at a pace that keeps the roof over their heads."

Vance reached down with his right hand, picked up the frosted titanium cylinder of Compound L-14 that had rolled against the catwalk toe-board, and dropped it into his coat pocket alongside Thomas Barnes's DNA swabs.

"And in four years and three months," Vance added, "when that laser pulse hits Greenwich, Sir Geoffrey Dyson and the Court of Directors on Threadneedle Street will hear a knock on the door from Scotland Yard."

At the end of the umbilical corridor, the heavy cargo airlock cycled open, and Tariq Sabir stepped through in his zero-gee pressure rig with four beefy Red-Born tether stevedores carrying five-foot titanium cargo pry-bars and a portable welding torch.

Tariq looked at the four unconscious troopers in the brine trough, the shattered eight-foot amniotic vat leaking orange mist across the grating, his sister's blood-soaked shoulder, and Vance holding the Chief of Orbital Security pinned by the neck with one boot.

"Counterweight car leaves in four minutes, Mairead," Tariq said mildly, tapping his steel prosthetic claw against his helmet. "Bring the suit in the fancy vest with you—the union committee downstairs wants someone who knows the combination to the Spire payroll safe."

Epilogue: Four Months Later

The rain in New London still never fell from a cloud. It still sweated off the underside of the slag-glass canopies four hundred metres up, gathered grease and iron from the magnetic deflection coils, and came down through the sodium gloom in a warm drizzle that smelled of wet stone.

Only the big amber hoarding on the canyon wall opposite Basalt Wharf was dark.

Three weeks after the Noon Seizure—when the Provisional Red-Born and Earther Coalition Council had voided the 36-Month Default Clause and taken the geothermal scrubbers into municipal public ownership—a gang of off-duty stevedores had abseiled down the rock face with oxy-acetylene torches and cut the words YOUR 36-MONTH FREEHOLD COUNTDOWN clean off the steel frame. In its place, painted in six-foot white emulsion letters directly onto the wet basalt, somebody had written:

WE ARE ALL HERE NOW.

Under the striped tarpaulin awning of Mrs Zhao's noodle stall on the corner of Basalt Wharf and Canal Street, Detective Inspector Arthur Vance sat on a red plastic bench with a steamed tin mug between his elbows and flexed his left hand.

He wore a black leather half-glove over the palm now. The four-thousand-volt arc inside the Vanguard's dish cabinet had fused the tendons of the crooked fourth finger and the little finger into a permanent, slightly curled hook—a real scar, earned in hard vacuum thirty-six thousand kilometres above the Rift, with real fibrous scar tissue that pulled and complained whenever the barometric pressure dropped before a flare.

He rather liked the ache. It meant the nerve belonged to him.

Across the wet formica table, sitting with her uniform collar unbuttoned and a fresh stack of buff coroner's folders tucked under her arm, sat newly promoted Detective Inspector Mairead Sabir of Division Seven (Highgate & North Rim). Her left shoulder still carried a slight stiffness when she reached for the soy sauce, and the silver pips on her epaulettes were brand new.

"Went up to St Jude's Sunward Annex before shift," Sabir said, blowing steam off a bowl of fungal-broth udon. "Saw Thomas Barnes."

"How are they doing?" Vance asked.

"Kwan's fitted him with a dual-channel trans-cranial pacemaker," Sabir said, a faint, genuine smile touching her mouth. "Works like a railway points-switch on the corpus callosum. Tom gets Monday, Wednesday, and Friday; Claire Hollis gets Tuesday, Thursday, and Saturday; and on Sundays they write each other notes in a ledger on the kitchen table. Claire's already reorganised the whole hospital library, and Tom spent Wednesday afternoon drawing up a new drainage culvert for Sector Nine so the lower tenements stop flooding when the brine valves blow."

"And the Ring One vats?"

"Last of the twelve hundred prints that were already past Day 100 on the Vanguard came out of the tanks on Tuesday," Sabir said. "Kwan put all of them straight onto the L-14 limbic tether before they even opened their eyes. Zero cascade losses. The rest of the optical files in The Choir are locked in cold storage under dual Magistracy seal until Earth gets our message and sends out a Royal Commission in '84. If they ever send another ship."

"They'll send ships," Vance said quietly, looking out at the red mist drifting over the canal locks. "Just not four thousand bodies in a flour sack."

"Did you take your shot at the clinic this morning?" Sabir asked, narrowing her hazel eyes at him over the rim of her bowl. "You're at Month Eighteen today, Guv. Day five hundred and forty-eight. Top of the old bend."

"Took it at eight o'clock," Vance said, touching the small adhesive plaster at the base of his neck where Dr Kwan had administered his monthly intrathecal micro-dose of Compound L-14. "Right on schedule."

Sabir studied his face for a moment under the buzzing yellow strip-light of the stall, then nodded slowly.

"You haven't looked in your wallet since we came down the wire," she said softly.

Vance was quiet for a moment. Around them, the six-o'clock shift change from the Basalt Wharf foundries clattered past across the wet cobbles—Red-Borns in their heavy boots walking shoulder to shoulder with two-year Earthers who no longer had a corporate bailiff waiting by their beds with an eviction stamp and an ozone spray.

Slowly, Vance reached inside the breast pocket of his wool trench coat, drew out his worn black leather warrant wallet, and laid it open on the table beside his mug.

Behind the scratched acetate window, eight-year-old Chloe Vance still squinted up into the weak October sunshine outside Greenwich Naval College, holding her melting ninety-nine ice-cream cone in her oversized yellow raincoat.

Vance looked down at the little girl's gap-toothed smile for a long time.

The synthetic hormone scaffold Dr Kwan had synthesized from the Tartarus drives was a remarkable piece of biochemistry. It had halted his cortical drift dead in its tracks at Month Fifteen. His proprioception had locked back into place; his speech never stalled; and when he drank from the tin mug in front of him, the cheap Stepney leaf laced with hydroponic ginger actually tasted hot, bitter, and unmistakably like tea.

Only L-14 couldn't put back what had already quietly unmoored itself during his first fourteen months on Proxima b.

He looked at Chloe's face, and he knew every single fact about her. He knew her middle name was Elizabeth. He knew she had been buried in a white plywood coffin at Hither Green Crematorium on a rainy Thursday in November 2146.

And he knew, with a calm, gentle certainty that no longer frightened him at all, that the little girl in the yellow raincoat was not his daughter.

She belonged to a forty-six-year-old Metropolitan Police inspector who had climbed into Cradle 114-08A on the Moon thirty-seven years ago, closed his eyes thinking of her face, and been set free from his grief in four painless seconds before the ship ever left the Earth.

That man's story was over. He had paid his debt, and he was at rest.

Vance closed the leather warrant wallet with a soft snap and slipped it back into his pocket—not because the picture meant nothing, but because it was a cold-case file from another jurisdiction that had finally been closed.

He picked up his tin mug with his good right hand, took a slow swallow of the hot, bitter tea, and looked across the table at Mairead Sabir.

When he looked at her—at the healing scar under her collar that she'd taken for him on the catwalk of Ring Three, at the stack of fresh municipal case files waiting between their elbows, and at the stubborn, rain-slicked canyon of black rock rising up into the perpetual red twilight around them—his chest wasn't empty at all.

It beat steady, warm, and loud.

"Drink your broth, Inspector," Vance said, tapping the top folder on the table with his scarred left knuckle. "We've got a warehouse break-in down by the Sector Four yeast-vats, and the night tram doesn't wait for management."

Topics: #Act IV #Finale #Epilogue
Previous Chapter Chapter 11: Counter-Weight Next Chapter Appendix A: Character Dossiers (Division 4 CID & Suspect Profiles)

More Publications

Continue exploring our latest articles, insights, and stories.

View All Articles